讀後感：鄭韓雅《第二個安娜》

鄭韓雅《第二個安娜》
★★★☆☆

這本書是無意間看到的，而且剛好本來就想看，很幸運。

我是先看了電視劇《安娜》，才知道這部作品。電視劇拍得很不錯，對秀智加分不只一點點，覺得演得好，氣質也好，不是很艷麗的大美女但非常耐看。電視劇與原作內容差很多，雖然核心是一樣的，但改編幅度很大。相對來說，電視劇比較好懂，也合理，原作本身就有點說不上來。

首先要吐槽的是原作中設定李由美是以鋼琴當作打入上流社會的偽裝技能，但實在是有點超現實。李由美並非天才鋼琴家，多年不彈琴不可能靠著小時候的肌肉記憶完全恢復到可以開獨奏會的程度，更不用說拿來教人不可能永遠只靠兩招武功。電視劇改編成藝術史類和留學輔助的老師，合理很多。

另外就是電視劇中的安娜，比較有明確的目的性，她愛慕虛榮也長得漂亮又肯下功夫，從小就自認自己「應該」得到更多，但貧窮讓她處處受挫，導致她開始騙人，由小事越騙越大，直到失去控制，鋪陳得很合理。但原作中的李由美，好像沒有什麼固定的原因，雖然也確實描述了她的窮和窘迫，但她的決定更多是莫名其妙，不符常理的，也不符合「因為窮而工於心計」的人設。原作中的李由美感覺浮在什麼東西上面，脫離了現實，她好像只是一直不想待在自己所在的環境，一直轉換身分，但並沒有越來越好，而且一直被男人沖昏頭，不想結婚、不想被問過去但又無法沒有男人，這個故事線走得有點薄弱無法說服我。電視劇後半期講述她的丈夫選舉的部分相當不錯，順便酸了一把選舉文化，那個規模又足夠描述「事情已經脫韁」。

讀完之後覺得電視劇的編劇真是神改編，原作略有失望，但文筆還是不錯。韓國非暖心類的文學作品，讀到現在覺得都挺讓人不舒服的，希望之後能遇到更喜歡的韓國作品。