![]() |
| 村上春樹《第一人稱單數》 ★★★★★ |
老書重讀。最近村上的新書出了,我還沒買,但看到跟這本《第一人稱單數》的組合,決定再讀一次這本書。
村上的短篇小說幾乎都是經典,比起纏綿低吟灰暗的長篇,短篇更有生活感,也更「活潑」一點,會覺得比較有人味。
這本雖然不是御用翻譯賴明珠翻的,但其實也不礙事,我很喜歡關於主角一個人被邀去住宅區聽音樂會的那個部分,雖然最後有點莫名其妙的結束,但不知道為什麼那篇的場景總是很栩栩如生。
「品川猴的告白」也很喜歡,從猴子的回話都感覺聽得到聲音了,用詞之有趣。這應該算是之前另一篇小說的前傳。而同書名的「第一人稱單數」則是乍看之下很接近現實但忽然結束沒有結尾的一篇,但村上的風格不就是這樣嗎,也很經典。尤其是影子變淡的部分,他好像很愛用這個比喻。
村上的散文、隨筆和短篇小說都很值得一讀再讀的,雖然免不了也是有些灰色調。長篇小說也有些可以反覆讀,但只要寫得長了他就比較容易變得跳躍、虛幻,讀者要跟上他的設計就不是很容易的事情。

沒有留言:
張貼留言