| 史蒂夫.卡瓦納《騙子律師》 ★★★★★ |
第三彈!我也喜歡這本。
一開場就很吸引人,主角受託到富豪家協助他偷換贖金箱,幫忙贖回被綁票的女兒。各種氣氛、場景的描述都很能讓人身歷其境,我還滿喜歡主角和富翁、保鑣單獨待在房間裡談判的部分,還有主角在贖金交付失敗後在那個破爛小餐館與哈波探員的對話。歐美小說、電影滿常出現這種現代化和陳舊並存的場域,破敗但又不是古老,只是一種廉價的歷史感,但還滿適合出現在每個人都破破髒髒的歐美作品中。
好像很多偵探小說裡面警方都是豬頭,這部也有出現一個豬頭,但也出現了一個很帥的聰明哈波探員角色,而且還是女生!所以稍微有平衡一點對正義這一邊的感覺。
故事情節滿刺激的,尤其開始發現多年前的一樁縱火案的主角與這次的綁架有關後,真的會吸引人一直不停往下看,後半部我大概半天就看完了,完全放不下來。我也喜歡富翁妻子和她妹妹相處的那一段,不是很融洽,但很真實。
已經讀到這位作者第三本作品,我覺得情節上沒有問題,絕對夠刺激,文筆和譯筆也都好,但總覺得不時有種「天真過度」的牽強感。比起縝密的邏輯好像更相信直覺,當然也沒有說這樣不行,但我總會覺得在哪裡會有反轉,最後沒有,還真的就這樣過關了。
還有四本可以讀,繼續往下!
沒有留言:
張貼留言